文化の違い発見PROJECT: ALL

海外販売の時のテクニック

5/05/2020x わかたむ

あー、飛行機乗りタイ。。。今日は先日のラーメン屋に並ぶ話からの、海外催事（販売）で役に立つかもしれない小話ここ5年間、東南アジアを中心に海外でのカステラ、そして北海道スープの販売などをやってきましたが、その際にとても有効だったことをつらつらと5つ ①　会社の説...

日本の会社での働き方

4/24/2020x 匿名

昨日の続きXinranちゃんの不思議実際はどうなんでしょうか。「部下と上司とは同じオフィスで勤務」について　日本企業の場合はよくわかりませんが、長崎大学の教務課とかは、普通の職員と上司とは同じ部屋で勤務することに、文化ギャップを感じました。　中国の場合：　個人企業や...

ビールの適温は？

4/21/2020x 匿名

実はうちの会社は酒販免許を持っています。なぜかというと、そう、お酒を輸出するため過去に1度しかないですが、中国の方に日本酒を輸出したことがあります。また、大学生のころ5年間バーテンダーのバイトをしていたこともあり、実はお酒には結構詳しい（つもり）ということで私が...

外国語はかっこよく見えるけど意味はわかっているのか！？

4/18/2020x 匿名

さて、昨日は国の名前を付けた料理を探してみましたが←これそれに続いて本日は昔から気になっているこの話題を ※いったん食べ物から離れますがまた戻ってきます。日本の街中を歩いている外国人（特に欧米）の洋服を見て、「あれ？」って思ったことないですか？私はあります。そ...

国の名前を冠にした料理を探してみた

4/17/2020x 匿名

昨日はフレンチカステラをひたすら焼くパティシエ体験をさせていただきました！貴重な体験となりました＾＾さて前回はフレンチなのにフランスじゃないという不思議な感じでしたが、もちろんそんなのばかりじゃないよねということで、日本で一般的な「国」の名前が付いた（都市ではない）...

呼び捨てをするシチュエーション

4/13/2020x 匿名

留学生にしてみれば、呼び捨ては当たり前（国によると思いますが）でも日本では名前を呼び捨てにしているケースとそうでないケースがある。どういう場合はOKでどういう場合がNGなのか。では、留学生のWang Ranran（女）さんと日本人の大学生田中裕子さん（女）の例をとっ...

重さの単位

4/04/2020x 匿名

意外とウケた昨日の単位の話もう少し深堀りすると面白そうですが、ひとまず本日は重さの単位江戸時代？尺貫法時代の単位が以下、毛（もう） -- 0.00375ｇ厘（りん） 10毛 0.0375ｇ分（ぶ） 10厘 0.375ｇ匁（もんめ） 1...

いま儲かっているところ

4/02/2020x 匿名

本日は甥っ子の25歳の誕生日それと同時に私が会社に入って25年たったこととなります。仕事をし始めて25周年こんな大人になっているとは思ってませんでしたが、ひとまず世界を飛び回って仕事をする夢は実現できているのかなとしみじみします。さて、昨日は私の住む長崎県諫早市...

危機意識の違い１

3/24/2020x 匿名

本日はちょっと真面目に、ともすると悪口に感じてしまうかもしれないので、不快に思った方はそこで読むのをやめてください。すいません。同じ日本人として以前から違和感があるもの、災害時の自己保身災害時の危機管理意識この2つ 1つ目は、災害時に起こる「買い占め」行動 ...

日本人揚げ物食べ過ぎなのになんで太らないの？

3/09/2020x わかたむ

さてさて今週もはじまりましたが、ひとまず2点 ①　こんな状態で朝から飛翔体発射してんじゃねえよ（怒） ②　昨日駆け込みで帰国した人は隔離じゃなくて今日から帰国した人は2週間って、、、意味わからん（怒）と、朝から何かと不穏な空気ですが、ひとまず緊迫感のない話を書きたいと思...

外国人に難しい日本の3文字略語

3/08/2020x わかたむ

本日は日曜日わかたむさんのお仕事は9割近くが海外なので、一気に暇になっておりますが　笑実は国内の仕事もたくさんやらなければいけないことが発覚し、意外と日々地味な事務作業に追われています。本日は外国人に理解しにくい略語、特に3文字英語の略語例えば、英語の身近な言...

デマって何？

3/06/2020x わかたむ

最近よく聞く言葉デマ先日の熊本でのトイレットペーパー騒動のデマの影響で、今日現在、うち（長崎県諫早市）の近くドラッグストアにはまだ在庫が復活しません。 ※してるかもしれませんが、さっき開店後30分くらいに行ったら棚にはなかった。これでけでなく、お湯を飲むのがいい...

日本のインスタント食品はすごい（複雑）

3/05/2020x わかたむ

さて、昨日のキュウリのブログで書いた問題の答えモロキュウの「もろ（モロ）は何かと言うと　もろ：そのままではなく、もろみ味噌の”もろ”でした。まあ、どうでもいいんですが、日本のインスタント食品、特にカップラーメンは来日してた留学生のほとんどが驚愕するようです...

World Mapの中心はどこ？

2/25/2020x わかたむ

例えば日本人に日本地図を探してと言ったら種類の違いはあるもののだいたいこれを出してくる（と思う）それは北海道出身だからとか佐賀県出身だからとかで違いがあるものではない。今日はそんな話先日カステラの海外展開の資料を作っていてシンランちゃんに地図を探してもらった時...

これは風評被害なのかな？うーん違うかな？でもそうかも

2/21/2020x わかたむ

さて、本日はわかたむプロデュースのVOICE CONSULTING in NAGASAKI2日目長崎で声を出すやりかたを教える研修を実施しており、2020年4月からは定期的に長崎市内で実施！ということでやっています。ご興味ある方はぜひのぞいてみてください＾＾ VOIC...

円安って高いの安いの？

2/19/2020x わかたむ

本日は為替のお話昨今FXが流行ってきて為替がとても身近になってきた気がしまが、しかしまだまだ現実生活としてなじみがないのが正直なところです。私は1995年入社奇しくも円ドルレートで80円を割り込んだ年に野村證券に入社、以後為替にはよくも悪くも振り回されてきました。 ...

飲食店でタバコが吸える国は日本だけ？

2/17/2020x わかたむ

日本人はまじめ、きちんとしていると、思っている外国人のイメージにそぐわない日本の文化それは飲食店で喫煙ができることこれはどういうことかというと、海外ではホテルやレストランなどでは禁煙が常識（屋外など一部例外はあり）なので、平気で店内で...

クラクションはどいて欲しいときに鳴らすものです。

2/09/2020x わかたむ

日曜日なのですが、今日は長崎でリレーマラソンなるものがあり、それに出場せねばなので、普通の話題今回のは、本当にその出来事をそう思っていたという話今年度の大学授業の後期のクラスでは、一人だけオランダからの留学生が居ました。日本語はまだまだでしたが、発言も多く積極的に授...

試食文化

2/06/2020x わかたむ

私は海外でよく催事販売に行きます。日本でいうところのデパートでやる北海道物産展みたいなもの。写真は日本のうまいものフェアだから、板前みたいな感じでお願いしますと言われて坊主にして販売したときの写真　笑イメージ先行催事やったことがあるのは、タイ、香港、...

世界中に知らない日本人の力

2/05/2020x XIE MINGQI

ジャンジャン！またシャです！けれども、今回は国民傾向の話ではなく、世界中に知らない日本人の力です！（まあ、国民傾向も関わっている気がしますがw）聞くとすごい感じですが、実もすごいです！これは、卒論する時に、うちの指導先生とお話ししたことです。これを...

登録: 投稿 (Atom)

BREAKING NEWS

文化の違い発見PROJECT