親友の定義

本日は久しぶりにインドの話、、、の前に

各国の親友に当たる表現

英語では
友達＝Firend
親友＝Best friend

韓国では
友達＝친구（チング）　←有名ですね。
親友＝절친（チョルチン）

中国では
友達＝朋友（友人）
親友＝最好的朋友

日本で親友以外にもマブダチいろいろな言い方がありますが、
マブダチとかありますよね。

ということで本日はインドの親友の定義が分からないという話をわかたむさんNew Faceでインドに留学経験のあるのYUKINAちゃんネタからご紹介

インドでは、親友のところをBest friendと言うそうです。（まあ、英語が公用語であればそういうことかという感じですが、

しかし、そのベストフレンドの定義が日本のそれとは著しく異なる！らしいです。

ベストフレンドとは
　だいたいが男女で構成される友人関係
ベストフレンドは
　たいてい一緒に行動する
　一緒にご飯を食べる
　ペアの装飾品をつける

しかし

付き合ってはないそう

ほんとか　笑

詳細はもう少し調査したいと思います。

よい日曜日を＾＾