BREAKING NEWS

[5]
目指すは、来る多文化共生の時代 そのために日本と外国の文化の違いや気づきに関して、株式会社わかたむが日々収集しているコンテンツを「違い」と「びっくりおもしろい」という切り口でご紹介します。 下の、「ホーム」の横の△で「バックナンバー」をご覧いただけます。

表札という文化 前編

中国人が日本の町を歩いてて、そして住んでいるマンションアパートの中で不思議なこと

それは、表札


表札の何が不思議なのか?
そもそも

中国には表札という文化がない


とのこと
なるほど、それは確かに不思議ですね。

なぜ表札がないのか?
留学生によるとそれは、

中国は同じ名字が多いから

あ、前もやりましたが、中国の名字のバリエーションは日本のそれと比べると確かに少ないし、そもそも少ない。 中国人の名前は1文字?

なので、あっても識別子としての意味をなさないから、、、ないそうです。
ほんとかなぁ

日本でもありますが、確かに中国だとフルネームで書かないと意味をなさない気がしますね。


そもそもなぜ日本では表札があるのか?
中国ではなぜ表札という文化がないのか?
他の国はどうか?

は調べてみたいと思います。
後編に続く